Modelos de comunicación para la sostenibilidad: un estudio comparativo en Chile, Colombia y Ecuador

Contenido principal del artículo

Lorena Solange Retamal-Ferrada
Jaime-Alberto Orozco-Toro
Caroline Ávila

Resumen

Este estudio analiza los contextos comunicacionales en los que grandes organizaciones de Chile, Colombia y Ecuador gestionan su comunicación para la sostenibilidad, así como sus principales características, orientaciones estratégicas y diferencias estructurales en el ámbito organizacional latinoamericano. Se adoptó una metodología cuantitativa de tipo no experimental mediante la aplicación de un cuestionario a 75 organizaciones de los tres países. El instrumento se basó en el Modelo de Convergencia de Comunicación y Sostenibilidad, el cual evalúa el nivel de integración de las prácticas sostenibles de las organizaciones, sus formatos comunicacionales y relaciones con los públicos. Los resultados muestran un reconocimiento general sobre el valor estratégico de la sostenibilidad, pero con variaciones en su implementación e impacto en cada país. Las organizaciones chilenas y colombianas ejecutan principalmente modelos comunicativos simétricos y participativos en los que la sostenibilidad se alinea con el propósito institucional mediante diálogos con los públicos. En contraste, las organizaciones ecuatorianas muestran una orientación más instrumental en sus prácticas con diálogos unidireccionales centradas en el fortalecimiento de la reputación corporativa y cumplimiento de objetivos comerciales. Estas diferencias se deben a factores como la madurez de los marcos regulatorios, la presión social y la trayectoria institucional en materia de sostenibilidad. El estudio concluye que la comunicación para la sostenibilidad alcanza su potencial transformador cuando es integrada a la cultura organizacional junto con prácticas de comunicación bidireccionales.

Detalles del artículo

Sección
Artículos destinados al monográfico
Biografía del autor/a

Melita Vega, Universidad del Azuay

Especialización en Relaciones Públicas en Toronto Metropolitan University (Canadá), maestría en Lingüística Aplicada de la Universidad de Cuenca (Ecuador), Ingeniera de Sistemas de la Universidad del Azuay (Ecuador). Líneas de investigación: comunicación para la sostenibilidad, Responsabilidad Social Empresarial, traducción pedagógica y el uso de IA en la educación, con publicaciones en revistas y capítulos de libros. Actualmente ejerce como profesora accidental en la Escuela de pedagogía de idiomas nacionales y extranjeros en la Universidad del Azuay. Doctoranda del programa de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Previa a la docencia, ejerció varios cargos en comunicación corporativa y mercadeo en Canadá. Traductora e intérprete certificada.

Lorena Solange Retamal-Ferrada, Universidad Católica de la Santísima Concepción

Doctora por la Universidad Pontificia de Salamanca (España), Licenciada en Comunicación Social, Periodista por la Universidad Católica de la Santísima Concepción (Chile). Académica Departamento Ciencias de la Comunicación, Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales, Universidad de la Santísima Concepción (Chile). Sus líneas de investigación se relacionan con Ciencias de la Comunicación e información, Comunicación y Sostenibilidad, trabajo que se ve reflejado en la publicación de artículos, capítulo de libros y en las cátedras que dicta en pre y posgrado.

Jaime-Alberto Orozco-Toro, Universidad Pontificia Bolivariana

Doctor en Medios, Comunicación y Cultura de la Universidad Autónoma de Barcelona (España). Magíster en Publicidad y Relaciones Públicas de la misma universidad. Magíster en Gerencia para el Desarrollo de la Universidad Pontificia Bolivariana (Colombia). Profesional en publicidad de la UPB. Conferencista en temas relacionados con publicidad, RSC, marca y reputación corporativa. Autor de artículos científicos y libros resultados de investigación. Tesis doctoral Sobresaliente Cum Laude UAB. Premio extraordinario de carrera a la mejor tesis doctoral en la UAB en 2014. 

Caroline Ávila, Universidad del Azuay

Doctora en Comunicación, catedrática e investigadora en la Universidad del Azuay. Forma parte de Grupos de investigación en los que desarrolla la Comunicación y Gestión Estratégica del Conocimiento en el estudio de la comunicación gubernamental y las relaciones públicas políticas con énfasis en los populismos latinoamericanos. Su trabajo sobre comunicación política, mito de gobierno, memes y conversación digital se ha publicado en artículos académicos y libros, y lo ha abordado en conferencias de foros académicos a nivel internacional. Participa como analista en comunicación política de diferentes medios de comunicación nacionales e internacionales.

Referencias

Acevedo-Duque, Á., Álvarez-Herranz, A. P. y Artigas, W. (2023). Contribución a la marca país a través de la sostenibilidad de los procesos productivos en Chile: Empresas B Corp. Retos Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 13(26), 253-271. https://doi.org/10.17163/ret.n26.2023.05

Aguado Moralejo, I., Echebarria Miguel, C. y Barrutia Legarreta, J. (2009). El desarrollo sostenible a lo largo de la historia del pensamiento económico. Revista de Economía Mundial, 21, 87-110. https://www.redalyc.org/pdf/866/86611886004.pdf

Austin, J. E., Reficco, E. y equipo de investigación SEKN. (2005). Aspectos clave de la colaboración. En J. E. Austin et al., Alianzas sociales en América Latina: Enseñanzas extraídas de colaboraciones entre el sector privado y organizaciones de la sociedad civil (pp. 29–67). Banco Interamericano de Desarrollo. http://dx.doi.org/10.18235/0012473

Barrio-Fraile, E., Enrique, A. M., Freire-Sánchez, A. y Vidal-Mestre, M. (2024). Análisis conceptual del propósito corporativo: sostenibilidad, RSC, ODS y comunicación. Cuadernos.info, 59, 251-272. https://doi.org/10.7764/cdi.59.75543

Bartlett, J., Tywoniak, S. y Hatcher, C. (2007). Public relations professional practice and the institutionalisation of CSR. Journal of Communication Management, 11(4), 281-299. https://doi.org/10.1108/13632540710843904

Bauman, Z. (2010). Mundo consumo: Ética del individuo en la aldea global. Paidós

Bettiol, M., Buoso, G. y Di María, E. (2024). Sustainability strategies in clusters and the role of communication. Investigaciones Regionales – Journal of Regional Research, 60(3), 39-54. https://doi.org/10.38191/iirr-jorr.24.022

Bondi, M. y Turnbull, J. (2025). Negotiating the good and bad in CSR reports: Sustainability in the railway sector. Language & Dialogue, 15(2), 282-304. https://doi.org/10.1075/ld.00196.bon

Carvajal-Ordoñez, V. F., Mosquera Abadía, H. A. y Espinosa, M. T. (2025). Clima laboral como estrategia de desarrollo sostenible en la industria 5.0. European Public & Social Innovation Review, 10, 1–15. https://doi.org/10.31637/epsir-2025-1955

Clow, K. E. y James, K. E. (2014). Marketing scales. En Marketing scales (pp. 284-321). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781483384726.n10

Cortina, A. (2005). Ética de la empresa: Claves para una nueva cultura empresarial. Trotta

Costa-Sánchez, C. y Peñafiel-Saiz, C. (2024). Comunicación del compromiso social y para la sostenibilidad. Análisis multifocal y tendencias. El Profesional de la Información, 33(3), 1-9. https://doi.org/10.3145/epi.2024.0301

Durán González, A. M. y Mosquera López, P. (2016). Correspondencia de los modelos de relaciones públicas a distintos contextos evolutivos de responsabilidad social empresarial. Revista Internacional de Relaciones Públicas, 6(11), 5-26. https://doi.org/10.5783/revrrpp.v6i11.397

Durán, A. M., Mosquera, P. y Vega, M. (2017). Analysis of public relations management as a sustainable pillar in Ecuadorian organizations in different contexts. En Corporate social responsibility and corporate governance (pp. 199-222). Emerald Publishing Limited. https://doi.org/10.1108/S2043-052320170000011010

Eljadue Pérez, I., Mejía Reátiga, C., Zapata Domínguez, Á. y Betancourt Rodríguez, L. (2024). Análisis de la relación sostenibilidad-turismo cultural como motor de desarrollo. Revista Lasallista de Investigación, 21(1), 189-208. https://doi.org/10.22507/rli.v21n1a11

Estanyol, E., Lalueza, F. y Compte-Pujol, M. (2025). Comunicar la responsabilidad social corporativa en la era de la desinformación: Una aproximación a las agencias de relaciones públicas en España. Palabra Clave, 28(S1), e28s114. https://doi.org/10.5294/pacla.2025.28.s1.14

Fernández Vallejo, A. M. (2023). Visual strategies of sustainability communication on corporate webpages: A critical multimodal discourse analysis in the hospitality sector. Ibérica, 45, 109-137. https://doi.org/10.17398/2340-2784.45.109

Foladori, G. y Tommasino, H. (2000). El concepto de desarrollo sustentable treinta años después. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 1, 41-56. https://doi.org/10.5380/dma.v1i0.3056

Garriga, E. y Melé, D. (2004). Corporate social responsibility theories: Mapping the territory. Journal of Business Ethics, 53(1-2), 51-71. https://doi.org/10.1023/B:BUSI.0000039399.90587.34

Grunig, J. E. y Hunt, T. (2000). Dirección de relaciones públicas. Editorial Gestión 2000.

Heredia, L. y Sullca-Tapia, J. P. (2022). Comunicación, trabajo en equipo y compromiso organizacional en universidades públicas. Revista Venezolana de Gerencia, 27(8), 926-938. https://doi.org/10.52080/rvgluz.27.8.13

Ibáñez-Hernández, A., Carretón-Ballester, C. y Papí-Gálvez, N. (2025). Responsibility of the pharmaceutical industry: Sustainability and communication with publics. Catalan Journal of Communication & Cultural Studies, 17(1), 61-87. https://doi.org/10.1386/cjcs_00104_1

Kim, H., Xu, H. y Rim, H. (2024). ‘We care about how you dialogue with your employees’: The effects of bottom-up CSR through the lens of dialogic communication. Journal of Public Relations Research, 36(3). https://doi.org/10.1080/1062726X.2023.2215886

Leff, E. (2004). Racionalidad ambiental: La reapropiación social de la naturaleza. Siglo XXI

Mendoza-Solis, M., García-Alcaraz, J. L. y Sánchez-Ramírez, C. (2025). Influencia del liderazgo transaccional y transformacional en el desempeño social, ambiental y operativo. Retos Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 15(30), 311-326. https://doi.org/10.17163/ret.n30.2025.07

Miller, B., Austin, L. y Schulz, M. (2018). Delineating CSR and Social Change: Querying Corporations as Actors for Social Good. Public Relations Inquiry, 7(1), 45-61. https://doi.org/10.1177/2046147X17743544

Morillo Sánchez, J. H. (2024). Entropía de la información como barrera comunicacional en la praxis gerencial. Revista de Investigación Educativa (REDINE), 16(2), 79-89. https://doi.org/10.5281/zenodo.12559333

Oliver-González, A. B. y Martín-Herrero, J. M. (2025). Asuntos públicos como herramienta de comunicación e imagen corporativa. European Public & Social Innovation Review, 10, 1-17. https://doi.org/10.31637/epsir-2025-484

Orozco Toro, J. A., Vega, M., Retamal-Ferrada, L., Ávila, C. y Durán, A. M. (2023). Comunicar para el bien común. El enfoque estratégico de la comunicación para la sostenibilidad en Ecuador, Colombia y Chile. Palabra Clave, 26(4), e2641. https://doi.org/10.5294/pacla.2023.26.4.1

Overton, H., Harrison, V. y Eng, N. (2022). CSR communication and legitimacy creation. En The Routledge handbook of corporate social responsibility communication (pp. 283-295). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003184911-28

Pinzón-Castro, S. Y. y Maldonado-Guzmán, G. (2023). Efectos de la cultura sustentable en la RSE y el desempeño financiero en la industria manufacturera. Retos Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 13(26), 191-203. https://doi.org/10.17163/ret.n26.2023.01

Porter, M. E. y Kramer, M. (2006). Strategy and society: The link between competitive advantage and corporate social responsibility. Harvard Business Review, 84(12), 78-92

Quiles-Soler, C., Carretón-Ballester, C., Lorenzo-Sola, F. y González-Díaz, C. (2025). The 2030 agenda in Spanish universities: Sustainability and its communication. Revista de Comunicación, 24(1), 431-454. https://doi.org/10.26441/RC24.1-2025-3784

Roper, J. (2012). Environmental risk, sustainability discourses, and public relations. Public Relations Inquiry, 1(1), 69-87. https://doi.org/10.1177/2046147X11422147

S

achs, J. (2016). La era del desarrollo sostenible. Planeta

Schmeltz, L. (2017). Getting CSR communication fit: A study of strategically fitting cause, consumers and company in corporate CSR communication. Public Relations Inquiry, 6(1), 47–72. https://doi.org/10.1177/2046147X16666731

Sedovs, E., Volkova, T. y Ludviga, I. (2025). Sustainable development and strategic management: What is on the horizon in our non-ergodic world? Sustainable Futures, 9, e100414. https://doi.org/10.1016/j.sftr.2024.100414

Tchupo, D. E. y Macht, G. A. (2023). Entropy for team communication pattern recognition. Applied Ergonomics, 111. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2023.104038

Wagner, D. A., Nair, T., Thapa, A. y Kumar, A. (2025). The Gini learning index: A new framework to measure learning inequality across contexts. International Journal of Educational Development, 119, 103433. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2025.103433

Wedayanti, M. D., Anirwan, Ismail, Rustam, A., Laha, S. H., Idrus, I. A., Baharuddin, T., Rivai, N. I., Haris, A. y Ali, M. (2024). Policy design for sustainable development: A bibliometric study of ecological communications. International Journal of Sustainable Development and

Planning, 19(6), 2373-2379. https://doi.org/10.18280/ijsdp.190635

Weder, F. (2024). Sustainability as guiding principle of communicative action: The transformative and transformational potential of corporate sustainability communication as niche construction, a case from the energy sector. Corporate Communications: An International Journal. 30(2), 241-259. https://doi.org/10.1108/CCIJ-12-2023-0184

Weder, F., Krainer, L. y Karmasin, M. (eds.). (2021). The sustainability communication reader: A reflective compendium. Springer VS. https://doi.org/10.1007/978-3-658-31883-3